Jerry Drops

--- TAIWAN発 ☆ KOREA経由 ☆ 行き先未定 ---

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
ジェリーの『華麗なる遺産~燦爛人生~』がBSフジで放送されるようです。

10月15日(月)スタート! 毎週月~金曜 8:30~9:30

あらま、全38話・吹き替え ですって。
http://www.bsfuji.tv/top/pub/inheritance_china.html
スポンサーサイト
テーマ:華流・台流 - ジャンル:アイドル・芸能

吹き替えなんですね・・・ちょっと(いや、かなり)残念( ̄◇ ̄;)
華麗なる遺産はスンギ君でハマったから、ジェリーはどうかなぁ(苦笑)
2012/09/12(水) 16:46:00 | |ai #-[ 編集]
うげっ
イキナリ吹き替えですか・・・

2ヶ国語放送で字幕付だといいなぁ。。。
録画の設定が面倒くさいけど。。。

とはいえ、白色のときもなんだかんだ吹き替えでみたから、慣れれば乗り越えられるかしら?
2012/09/12(水) 19:03:15 | |ゆみ #-[ 編集]
aiさん
> 吹き替えなんですね・・・ちょっと(いや、かなり)残念( ̄◇ ̄;)
同じく!

> 華麗なる遺産はスンギ君でハマったから、ジェリーはどうかなぁ(苦笑)
私も韓国版を見ているので、比べちゃいそうです。
2012/09/12(水) 19:21:13 | |mady #dnIqjhsg[ 編集]
ゆみさん
> イキナリ吹き替えですか・・・
そうなのよーー。
大陸で放送された時も吹き替えだったんでしたっけ?

> 2ヶ国語放送で字幕付だといいなぁ。。。
> 録画の設定が面倒くさいけど。。。
やり方わからなーーーい(泣)

> とはいえ、白色のときもなんだかんだ吹き替えでみたから、慣れれば乗り越えられるかしら?
花男は最初吹き替えで見たものだから、いまだに吹き替えの方がしっくりきている私(笑)
38話もあれば慣れるかもですね。
2012/09/12(水) 19:23:14 | |mady #dnIqjhsg[ 編集]

見れるのはうれしいけど、吹き替えですかぁ
ジェリーの声、ステキなんだけど
そう言えば、白色は、聴覚障害者用のデカイ字幕設定にして見たの、思い出しました
いたキスも花男も、台湾>>韓国だった
リメイクって、なかなかオリジナルをこえられない気がしますが
でも、楽しみ~
2012/09/15(土) 07:40:40 | |ユウ #sSHoJftA[ 編集]
ユウさん
> 見れるのはうれしいけど、吹き替えですかぁ
そうなんですよねぇ〜。
放送してくれるだけありがたいのですけどね(笑)

> いたキスも花男も、台湾>>韓国だった
> リメイクって、なかなかオリジナルをこえられない気がしますが
私も、両方 台湾>>韓国でした。
台湾好きでひいき目で見ちゃっているのかも?って思ったりもしたけど、、、
今回はオリジナルの韓国>>ジェリーになるか、ジェリー>>韓国かになるか
きちんと査定しないとですね。
2012/09/16(日) 20:41:58 | |mady #dnIqjhsg[ 編集]
コメントする
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
http://jerrydrops.blog100.fc2.com/tb.php/2967-e0f8037a
トラックバック
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。